夏休み中英語クラスのご報告

　
　夏休み中に行いました英語クラスのご報告です。
　７月（July／ジュライ）のお題は『○○かなぁ・○○だろう・○○だろうか』でした。
　
　８月（August／オォガスト）のお題は『○○しようと思ってる・○○しようと思ってた』を使って文章を作ってもらいました。
　
　少年部の皆さん、いつも面白い（日本語自体難解な）和文をありがとう。
　高見空手英語クラスから英検合格者や日常会話ができるようになった弟子もあり嬉しいかぎりです。
　
廃車寸前のハチゴーをレストアできるかなぁ。
I wonder if／I can restore／the Hachigo／about to be scraped.
アイワンダァーイフアイキャンリィストォーザハチゴーアバァゥトゥツゥビィスクレェイプド

安部元総理を生き返らせようと思っている。
I'm thinking of／bringing/former／Prime Minister Abe／back to life.
アイムシィンキィングオブブリィンギング　プリィマァ　ミィナァスタァーアベバックツゥラァィフ

宇宙人を支配するために地球ひとつ分のUFOに乗ろうと思ってた。
I was thinking of／riding a UFO／the same size／as the earth／to rule the aliens.
アイワァズシィンキィングオブライディングアユーエフオーザセィムサィズアズジアァースツゥルールザエィリャァンズ

サンタにロケットランチャーをもらってウクライナに送って助けようと思ってる。
I'm thinking of／getting a rocket launcher／from Santa Claus／and sending／to help Ukraine.
アイムシィンキィングオブゲッティンアラァキィトゥロァーンチャーフロォームサンタクロォーズアンドセンディングツゥヘルプユゥークレェィン

父のへそくりを探そうと思ってた。
I was thinking of／find for／my father's／secret savings.
アイワァズシィンキィングオブファインドゥフォーマイファーザァズシィークリィトセイヴィングズ
　
　文武両道押忍